PENGANTAR PERBANDINGAN SISTEM HUKUM BAB I ISTILAH PENDAPAT KEDUDUKAN TUJUAN DAN MANFAAT LINGKUP DAN SEJARAH SINGKAT PERBANDINGAN HUKUM A Istilah Perbandingan Hukum Istilah Perbandingan Hukum dalam bahasa Inggris disebut Comparative Law dalam bahasa Jerman disebut Rechtsvergleichung atau Vergeleichende Rechtslehre dalam bahasa Belanda disebut Rechtsvergelijking dan dalam bahasa Perancis disebut Droit Compare 1 B Pendapat Tentang Perbandingan Hukum Menurut Adolf F Schnitzer dalam bukunya Vergleichende Rechtslehre 1945 Die Vergleichung hat sich als besonderer Zweig in Rechtswissenschaft ers im XIX jahrhundert entwikkelt Perbandingan itu baru pada abad ke 19 berkembang sebagai cabang khusus dari ilmu hukum 2 Lebih lanjut disebutkan pula olehnya bahwa untuk sampai pada hal tersebut harus dicapai tingkatan tertentu lebih dulu dalam berfikir pada umumnya dan dalam pemikiran di bidang hukum pada khususnya 3 Rudolf B Schlesinger dalam bukunya Comparative Law 1 Soedarto Perbandingan Hukum Pidana Hukum Pidana Inggris catatan kuliah dikeluarkan oleh Badan Penyediaan Bahan Kuliah Fakultas Hukum Universitas Diponegoro Semarang 1981 h 1 2 Ibid 3 Ibid 1 PENGANTAR PERBANDINGAN SISTEM HUKUM BAB I ISTILAH PENDAPAT KEDUDUKAN TUJUAN DAN MANFAAT LINGKUP DAN SEJARAH SINGKAT PERBANDINGAN HUKUM A Istilah Perbandingan Hukum Istilah Perbandingan Hukum dalam bahasa Inggris disebut Comparative Law dalam bahasa Jerman disebut Rechtsvergleichung atau Vergeleichende Rechtslehre dalam bahasa Belanda disebut Rechtsvergelijking dan dalam bahasa Perancis disebut Droit ...Compare 1 B Pendapat Tentang Perbandingan Hukum Menurut Adolf F Schnitzer dalam bukunya Vergleichende Rechtslehre 1945 Die Vergleichung hat sich als besonderer Zweig in Rechtswissenschaft ers im XIX jahrhundert entwikkelt Perbandingan itu baru pada abad ke 19 berkembang sebagai cabang khusus dari ilmu hukum 2 Lebih lanjut disebutkan pula olehnya bahwa untuk sampai pada hal tersebut harus dicapai tingkatan tertentu lebih dulu dalam berfikir pada umumnya dan dalam pemikiran di bidang hukum pada khususnya 3 Rudolf B Schlesinger dalam bukunya Comparative Law 1 Soedarto Perbandingan Hukum Pidana Hukum Pidana Inggris catatan kuliah dikeluarkan oleh Badan Penyediaan Bahan Kuliah Fakultas Hukum Universitas Diponegoro Semarang 1981 h 1 2 Ibid 3 Ibid 1