Mr DC Somervell menjelaskan dalam catatan pendahuluannya sendiri bagaimana ia membuat ringkasan yang pertama dari enam jilid buku saya Sebelumnya saya tidak tahu apa apa tentang masalah tersebut sejumlah pertanyaan telah sampai kepada saya terutama dari Amerika Serikat mengenai kemungkinan adanya kesamaan dari ringkasan volume ini yang diterbitkan sambil menunggu waktu pada saat ini yang mau tidak mau tertunda lama melampaui semua harapannya karena perang saat saya harus bisa mempublikasikan pekerjaan lainnya Saya telah merasakan kuatnya permintaan ini tetapi tidak melihat bagaimana cara memenuhinya karena saya sangat sibuk dengan berbagai pekerjaan sampai masalah ini diselesaikan dengan cara yang paling baik dengan surat dari Mr Somervell yang mengatakan bahwa ringkasan ini dibuat olehnya sehingga bentuknya menjadi seperti ini Ketika Mr Somervell mengirim kepada saya naskahnya lebih dari empat tahun sudah berlalu sejak publikasi volume IV VI dan lebih dari sembilan tahun sejak terbitnya volume I III Bagi seorang penulis tindakan mempublikasikan buku saya kira selalu memiliki efek mengubah sesuatu menjadi benda asing dari pekerjaan itu dan hal itu tidak menjadi masalah asalkan dalam pembuatannya itu merupakan bagian dari kehidupan pembuatnya dan dalam hal ini perang 1939 1945 dengan perubahan keadaan dan pendudukan yang juga telah mewarnai buku saya dan diri saya volume IV VI yang diterbitkan empat puluh satu hari sebelum perang meletus Mr DC Somervell menjelaskan dalam catatan pendahuluannya sendiri bagaimana ia membuat ringkasan yang pertama dari enam jilid buku saya Sebelumnya saya tidak tahu apa apa tentang masalah tersebut sejumlah pertanyaan telah sampai kepada saya terutama dari Amerika Serikat mengenai kemungkinan adanya kesamaan dari ringkasan volume ini yang diterbitkan sambil menunggu waktu ...pada saat ini yang mau tidak mau tertunda lama melampaui semua harapannya karena perang saat saya harus bisa mempublikasikan pekerjaan lainnya Saya telah merasakan kuatnya permintaan ini tetapi tidak melihat bagaimana cara memenuhinya karena saya sangat sibuk dengan berbagai pekerjaan sampai masalah ini diselesaikan dengan cara yang paling baik dengan surat dari Mr Somervell yang mengatakan bahwa ringkasan ini dibuat olehnya sehingga bentuknya menjadi seperti ini Ketika Mr Somervell mengirim kepada saya naskahnya lebih dari empat tahun sudah berlalu sejak publikasi volume IV VI dan lebih dari sembilan tahun sejak terbitnya volume I III Bagi seorang penulis tindakan mempublikasikan buku saya kira selalu memiliki efek mengubah sesuatu menjadi benda asing dari pekerjaan itu dan hal itu tidak menjadi masalah asalkan dalam pembuatannya itu merupakan bagian dari kehidupan pembuatnya dan dalam hal ini perang 1939 1945 dengan perubahan keadaan dan pendudukan yang juga telah mewarnai buku saya dan diri saya volume IV VI yang diterbitkan empat puluh satu hari sebelum perang meletus