Sinopsis Buku: Buku ini merupakan panduan praktis dan komprehensif dalam pembelajaran berbicara multibahasa, khususnya bahasa Inggris dan Arab, yang ditujukan untuk santri pesantren dan siswa yang ingin mengembangkan kemampuan berkomunikasi secara efektif dalam berbagai konteks. Buku ini dirancang untuk membantu pembelajar yang merasa kesulitan dalam menguasai bahasa asing, terutama dalam penerapan praktis dalam kehidupan sehari-hari, baik secara langsung maupun melalui media online. Materi dalam buku disusun berdasarkan konteks komunikasi sehari-hari, baik dalam bentuk formal maupun non-formal, sehingga relevan dengan kebutuhan pembelajar dalam berinteraksi dengan native speaker maupun non-native speaker. Bahasa Arab yang dipakai dalam buku ini berupa bahasa non-formal Mesir, yang merupakan salah satu dialek yang paling umum dipahami oleh masyarakat Arab. Sementara itu, bahasa Inggris yang digunakan mengadopsi variasi dari dialek British dan Amerika Serikat, yang dirasa lebih mudah dipahami dan diterima oleh pembelajar. Buku ini dilengkapi dengan penjelasan penggunaan phrase, latihan-latihan yang beragam, refleksi materi pembelajaran, dan kosa kata yang relevan dengan topik pembahasan. Selain itu, buku ini juga menyediakan panduan cara baca (spelling) dalam bahasa Indonesia tanpa menggunakan symbol phonetic, sehingga memudahkan pembelajar yang kurang fasih dalam menyebut atau membaca. Pada bagian akhir buku, terdapat kosa kata bahasa Inggris dan Arab yang dapat menjadi bahan tambahan untuk memperkaya vocabulary pembelajar. Buku ini juga dilengkapi dengan desain cover yang menarik dan sumber ilustrasi dari www.freepik.com. Dengan adanya buku ini, diharapkan dapat menjadi referensi dan inspirasi bagi lembaga pendidikan, khususnya pesantren, dalam menerapkan pembelajaran multibahasa sebagai langkah awal dalam pengembangan kompetensi berkomunikasi lintas bahasa. Buku ini juga diharapkan dapat membantu siapa saja yang ingin belajar berbicara dalam beberapa bahasa, baik untuk keperluan pendidikan, profesional, maupun pribadi.
Buku ini adalah hasil penelitian pengembangan materi ajar multibahasa untuk siswa pesantren yang didesain dan dikembangkan berdasarkan analisa kebutuhan dan situasi yang ada pada tiga pesantren di kota Makassar yaitu Pesantren Moderen IMMIM Pesantren Pondok Madinah dan Pesantren Darul Arqam Muhammadiyah Gombara Sehingga diharapkan dengan hadirnya buku ini akan dapat memenuhi kebutuhan pesantren untuk mewujudkan visi dan misinya menjadikan santri yang mampu berkomunikasi aktif dalam beberapa bahasa asing sejak para santri itu telah delapan hingga sebelas bulan tinggal di dalam asrama Untuk memenuhi kebutuhan pesantren maka buku ini lebih memfokuskan pada penguasaan skill berbicara sehari hari dalam bahasa yang lazim digunakan dalam pergaulan sehari hari untuk santri pesantren kelas satu sesuai dengan visi dan misi pesantren Inti dari buku ini adalah menghafal dan mempraktekkan ungkapan dan uslub uslub kalimat yang ada dengan banyak berlatih dan mengulanginya secara individu partner maupun kelompok Susunan materi diawali berdasarkan konteks terjadinya komunikasi sehari hari dalam bahasa formal maupun non formal untuk memenuhi kebutuhan siswa berkomunikasi dengan native atau non native speaker secara langsung maupun on line Bahasa Arab nonformal yang ditampilkan di buku ini kebanyakan adalah bahasa nonformal Mesir dengan pertimbangan bahwa sebahagian besar native speaker Arab dan penduduknya memahami bahasa nonformal Mesir Sedangkan bahasa Inggris nonformal diadopsi dari dialek British dan USA Buku ini juga dilengkapi dengan cara baca spelling Indonesia tanpa menggunakan symbol phonetic guna mempermudah siswa yang kurang fasih menyebut ataupun membaca penjelasan penggunaan phrase latihan latihan refleksi materi pembelajaran dan kosakata pada masing masing topic bahasan Pada bagian akhir dari buku ini diberikan kosa kata bahasa Inggris dan Arab sebagai bahan untuk memperkaya dan mempraktekkan tarkiib dan phrase dalam berbagai contoh bentuk kalimat sederhana
Jumlah Halaman | 168 |
---|---|
Kategori | Pendidikan |
Penerbit | Deepublish |
Tahun Terbit | 2018 |
ISBN | 978-602-475-768-7 |
eISBN | 978-602-475-852-3 |